When ‘Euphoria’ wanted to turn Zendaya into a private detective: Why it’s so hard for teenage TV shows to grow up

The graduation of a fiction about a school is a key moment for its survival. Options include new generations of students and changes of scenery