GOP committee demands answers on Biden taxpayer push to register voters in key swing state: ‘Inconceivable”